Kafferep älskar jag.
Mor Marias sommarsoppe, Glöhyppen, Raggmunk, Adeles tunnbröd, rompalt... och Kamse med fläsk. Ska det vá kafferep ska dé va, säger mormor.
Tanter samlas i bystugan. Äter kamse och annat gött. Tjattrar som de gjort över 50 år i finnstugorna. I år är det mormors tur. Som vi har bakat och fläskat.
Jag ska föra traditionen vidare när jag blir äldre. Och bjuda på glöhyppen och kokade kamse med fläsk. Och niga så nätt med kaffepannan i hand.
Då ska ni hövligt och anständigt stiga på i byastugan!
Apselut att vi ska :-)
Bara man får adressen...S
Jag inser att mer och mer att det är du och jag som ksa gå på kafferep ihop och njuta av det som bjuda.Gärna efter att vi fått åkt bakåt i tiden, där hövlighet ansågs som ngt mkt fin.
Kram på dig!
Hoppas du får en bra dag idag :)
Men vad mysigt detta låter=). Ha en bra Onsdag! Kram!
ÅH, jag vill åka till Finland och hälsa på dig i byastugan! Om jag får....
haha låter bra!
oh får jag smaka på godsakerna? :)
Tack för mejladress.. Mejl kommer inom kort.
kram kram
hmm..kamse?? låter för jävla roligt..hoppas det smakade..thithi...// C
Hei Oi kiitos! :-) Kiva kuulla että tykkäät blogistani! Ja jag är finsk men född i Sverige. Min pappa kommer ifrån mellersta finland och mamma från Härkmeri i Lappfjärd. Du har också en trevlig blogg. Ska kika vidare här inne. Ha en bra dag.
Christa
Fläsk är det värsta jag vet, blir illamående av tanken på fläskkött men däremot är raggmunkar gott!:)
Wow vilken underbar blogg du har!
Ha en fin dag
Kram Gunilla i Singapore
Kliver in och njuter av den välkomnande atmosfären! :)
Hade gärna kommit dit =) kram
maste fraga, bor du i sverige eller finland nu? Var vaxte du upp?
Vilken härlig värld du lever i, sjunga med morfar, vara kretativ som mormor, vara som Lotta Engberg, inte konstigt om tanterna på bilden är glada! ;)
Åh, jag älskar kafferep! Dock inte rep med kamse och fläsk. ;)
Må så gott!
Mvh Lena
Alltså verkligen jättefint med traditioner men det drä lät ju inte som den godaste måltiden :P
Ja tack - jag kommer gärna! ;-)
Stor kram på dig
Hehe springer du in i väggen du med när du sover.. Det är ju inge bra ;)
Några speciella rötter har jag nog inte. Född i sverige, finska föräldrar som ständigt längtade tillbaka till kotimaa. Jag brukar säga att jag känner mig som mest hemma på en finlandsfärja. s Jag pratar perfekt svenska, bryter när jag pratar finska. (Men är stolt finne.)
Då kommer jag! De där kok-konsterna låter ju alldeles otroligt spännande. Kanske är det gott också?
Jag skulle älska att komma på kafferep i byastugan. Det ser väldigt trevligt ut.
Inte många av tillbehören jag känner till! Men fotot från kafferepet från förr känns som jag känner igen. Frisyrerna, kläderna och de vita dukarna...men gitarren på väggen var nog inte så vanlig?
Kramis Daniel!
HA HA HAAAA!
Det här var den roligaste bloggen jag läst på väldans länge du Daniel! TACK så evinnerligt för att du lämnade spår hos mig så jag hittade hit.
Vill absolut fortsätta ta del av din värld!
Malin :))
det gör vi gärna kära du! (ingen raggmunk för mig dock)
Mormor är en klok kvinna! :)
Jag vill vara med på det kafferepet!
Vi börjar med grill hemma hos mig så tar vi kamse med fläsk i bystugan längre fram,kul att få träffa Adele,hoppas hon är med på grillfesten,
Kamsa dä ä gött dä...men det var BARA min farmor som kunde göra dom på rätt sätt::::
du den där bilden skulle kunnat vart tagen från en syjunta hemma på byn på 70 tal..kul ...
Kafferep är trevligt.
Då ska jag bjuda dig på goa kakor när du hälsar på.
Allt bra idag??
Kram
Kamse och glöhyppen? Låter som rena grek... eh, finskan för mig ;)
Jag håller med, man skall inte glömma det gamla. Har sjungt barnsånger som min mormor sjungt för mamma o jag sen för mina barn. Det är svårare med mat i dessa snabbmatställens tider. Jag kämpar på. Men antagligen tar ungarna hellre en burgare eller pizza, istället för att laga mat. Men man kan ju hoppas att det inte blir så.
Helt galet! Men jag hoppar på repet, det kommer att lägga sig som en sten i magen! L
Du verkar ju vara för bra för att vara sann ^^
me like raggmunkar!!
Det ska jag göra! Men du kan väl finska, eller har jag fel? :)
mysigt med kaffe rep!!ja idag ska jag vara moster;)sova hos syster å vara hus å barnvakt.kram ha en fin dag!!!gott med tunnbröd!brukar vi baka med=)
jag ska bannemej försöka införa kafferep. Grymt mysigt!
Det låter som om det skulle vara spännande med lite recept på godsakerna.
Tack för det. Måste bara få fråga vars i Finland du är? Jag har ju vart så mycket där medans min farmor levde. Saknar det som faen.
Kram
attis
sv: haha, ja jag skrattar ihjäl mig åt det där klippet!^^
ser ut som palt på bilden?
Haha jag kommer gärna och lyssnar på dina minnen då! ;)
mmm måste brygga kaffe nu haha.
Hur gick det med din vän igår då? =)
roligt med traditioner, bra du för dom vidare, ha en bra dag kram biggan
Är jag först hit nu igen! Haha! Jag gör vad jag kan för att få läsa först! När texten är färsk liksom. Jag kan se hur bokstäverna fortfarande ryker.
Det är kul med traditioner, jag försöker föra mina svenska traditioner vidare till barnen. Inte alltid lätt, men det går. Ser ut som om det har varit ett gäng riktigt hårt arbetande kvinnor på byastugan. Fick du något själv?
Kram ☺
Daniel - är du från norr, tro? När du skrev om bystugan kom jag att tänka på när jag var uppe i Lappland och åkte skidor med några vänner som var uppväxta där. Varje kväll nästan samlades man och fikade i en bystuga. Det var trevligt.
Hoppas att jag inte skrämt upp dig med min blogg :-) för det var verkligen inte meningen. Jag vill snarare avdramatisera det här med spökerier och få folk att våga prata om sånt. Men, jag kan erkänna att jag själv blev jäkligt skärrad när jag första gången insåg att det hände märkliga saker hemma. Fast nu har jag sansat mig :-)
Det låter som en lysande idé! :) Hälsa din mormor och ha en riktigt trevlig dag. Kram
Det lät som intressanta bakverk och maträtter det där :) Raggmunk var nog det enda jag kände igen tror jag :) ja och tunnbröd som är urgott!! Mor Marias sommarsoppe har jag aldrig hört talas om, men däremot finsk sommarsoppe: Hembränt (godtycklig mängd), Häll upp i blommig tallrik. Ät med sked :)
Den dan du bjuder in med den menyn hoppas jag man får komma på ett besök :)
sv: Hahahha, ja det händer mycket kring mig med bilar verkar det som :) Var ska detta sluta kan man undra? ;) Men borde ju räcka för ett tag nu tycker jag...
Åh, så trevligt med kamsekalas! Jag fjäskar och fläskar så får jag komma, väl? Glöhyppekram till söta gossen! ;-)
hej
tack daniel de va gulligt sagt =) har kollat lite i din blogg och måste säga att du skriver jätte kul och underhållande....
kram pia
Kamse? Är det lika som svenska kroppkakor? Niger och hälsar till mormor.
Jag gjorde inte det... Och har ont i dag :(
Jag älskar också kafferep, såna traditioner ska föras vidare. Jag skulle vilja sitta med en massa kompisar, fika och äta massor med kakor som damerna gjorde för i tiden.
Kramar
Hehe! =P
Härligt du gillade det! ;)
Kamse?
Är det kroppkakor?
Blä... :)
näääää nu blir jag besviken på dig daniel, det är tights! :O :O :O OMG.
ja du, skulle passa dig perfekt, seriöst.
Läste lite i den blogg och kom till Hajkkortet, Kommer ihåg Hajk min barn såg på det när de var små och så kommer Hajk gubben från mina rötter, Värmland!
Ja, det löser sej säkert med byråkratikrånglet
Ha en bra dag
Det ser nästan ut som om man gör pitepalt på bilderna längst upp... är det det?
Ha det så gott idag! =)
Gärna det, det var inte igår man var på kafferep. :P
Önskar att jag hade en Daniel i min by ... jag älskar kroppkakor för det är väl samma sak som kamse antar jag. Jag kokar kroppkakor varje vinter och minns min mammas kroppisar. Mina ungar är lika glada i kroppkakor som jag så det smittar väl.
Kram
svar; oja. Loretta Lux gör VÄLDIGT fina bilder! :*
Vad tusan är kamse för något? ._.
ser ut som potäter. eller bröd.
haha.
Hei Daniel
Takk for kommentar, og så gøy at du stikker innom bloggen min i blant!
Nå har jeg bladde nedover i bloggen din og lest og kikket på bilder. Jeg synes du har flotte, varierte innlegg og skriver så bra!
Herlig det siste innlegget også og at du vil vidreføre de gamle familietradisjonene!
Så får du dansa videre denne solrike dagen( her i Sør-Norge skinner sola) Klem fra kaspara
Fel fel fel! :(
Superfin blogg! :)
Ska vi följa varandra med bloglovin? Säg till när du har lagt till mig (bara om du vill såklart) Så lägger jag till dig!
http://www.bloglovin.com/blogg/349948/-ie-g---beroendeframkalla
Ha en fortsatt bra dag! :)
Middag nästa lördag kanske hihihi
Kram
tack så mycket! gud vad fin blogg du hade! jag fattar inte hur alla gör sina bloggar så fint!
Ha det fint!
Hallå!
Jag kan både niga och vara hövlig! Så jag är välan lämplig till byastugan sen när du blir äldre! Och jag kan tjattra och sörpla kaffe också! Ska bli kul!
Blir du äldre snart??
Hulda
SVAR: hehe tack (A) haha, jaså? du är oxå en sån, ja lyckas alltid komma för sent, vart jag än ska xD hur botar man sådant? haha
Kamse...är det sådana där man gör på potatis? :-)
Takktakk :D
Ja, han er så søt!
Jäppsilainen soumilainen perfektlilainen! (Är finska och betyder att jag pratar finska perfekt nickar)
det är myyys med kafferep :)
Härligt, det älskar jag med!
Så mysigt det låter med lite annorlunda kafferep.Traditioner är viktigt att föra vidare.Ha en fin kväll kram Thalina
så roligt ni har... jag vill vara med...kram
Svar om sportfiske:
Jajamen, det kan vi göra!
hmmm jag har aldrig smakat mer än Raggmunk de gilla jag men det andra lät knepigt,
ikväll är det hockey här håller på Färjestad
Du store! Jag är alldeles såld - din blogg är superbra! Vilka härliga inlägg om allt mellan himmel och jord. Tack Daniel - dig följer jag hädanefter genom Google Reader.
..det ser nästan ut som palt.. Vad är det för nåt?
Åh, det var tur du skrev till mig :O Har förlorat mina bokmärken så nu kan jag lägga till dig igen! :D
härligt med gamla gooooa traditioner. Klart jag kommer när du blir gammal!!! Mer än gärna.
Ja du... jag får väl kontakta skolverket.. även med yngste sonen...
Hahahaha UNDERBART inlägg där, vart tog de vägen, tänk vad folk mådde bra på kafferepstiden!! Socialt betingat leverne är nog att föredra istället för vår tids sittakurasoffantittatv kvällar! hahaha
Mmm Daniel du är så klok,,,med kärlek kommer man långt å det har jag hur mycket som helst över att ge.
Önskar dig en underbar kväll min bloggvän!
Dalakramar i stora lass
Kvast-Hilda
Bra :D
Vilken trevlig tradition!
Nu vet jag ju inte vad allt det där är som du skulle bjuda på.. men jag kommer!! ;o) Det låter jättemysigt..
Hemmavid hade mormor & gänget symöten, små stilla handarbetsträffar med kaffe o dopp och en liten andakt med prästen.. :o)
Oj... mysigt värre!
kamse - är det som öländska/småländska kroppkakor här i sverige? Juu, kaipaan todella Turkuun - tulen sinne kesällä lasten kanssa äitiä tervehtimään. Olin siellä viimeksi kesällä 2008 hulttioveljeni häissä!:) Asutko sinä Turussa vai Pohjanmaalla?(jotenkin olen saanut käsityksen että olet sieltäpäin kotoisin)
kamse, är det något liknande våra ölänska kroppkakor gjorda av potatis smet med fläsk i mitten???
Tjingeling! Får man komma in i värmen ?!...här är sååå kallt brrrr !!! Fast jag har ju förstås inte lärt mig dricka kaffe än, men jag kanske kunde få en liten fläsksvål att knapra på? Snälla, snälla ;)
KRAM
Det är så härligt att läsa dina inlägg! Tänk om fler ville föra traditionerna vidare! Kram
Glöhyppen, rompalt och kamse..helt nya begrepp för mig :-)
Finska antar jag?
Jag hoppas du haft en trevlig dag ..
Det låter gott.
Jag kommer.
Må väl.
Jag kommer.
Det låter gott.
Må väl
Svar: ja, det är ju inte sommar/vår ute så jag gör så gott jag kan för att skapa lite vårstämning ;D
Mums! Det där skulle smaka gott! :)
Med kaffepannan i hand och iklädd förkläde naturligtvis! Söta Daniel. (:
Kan man boka plats redan nu? Jag vill åxå ha hyppeglyppar kamsepaltar å fläskrom ...
Kram på're!
Jag lovar, jag är både hövlig och anständig och skulle vilja veta hur sån där kamse smakar.
Yogan? Har du provat?
Kramar från Annette
Tack för komentaren på min blog
Ja det är trevligt att föra traditionen vidare
Kram
Åsa
Hi hi, så mysigt det måste ha varit "på den tiden":-).
Glöhyppen och Rompalt????? Nu blev jag nyfiken.
Ha det så gott i kväll
Men åååååååååå vad gott.
Är det kams som vi säger här i Jämtland, en av mina favoriträtter?
Pitepalt norröver i landet?
Glöhypper, är det såna "bullar" bakade utan krumbuter och pärlsocker ovanpå?
kram
strömma
Hej Daniel,
Låter mysigt! Klart du ska föra traditionen vidare:)
Ha en bra kväll,
kram Jenny
RAGGMUNK OCH ÖL! Sommar Daniel, Sommar!
Du är så söt!
Men vad är Kamse?....
Naww gulliga du då ^^.. Samt kafferep är nog inget för mej som äter bara vego mat förutom lax (enbart lax) eller kycklig (ingen annan fåger).. men det är ju sällan.. Hur gick kafferepet då?
Vilken fin tradition! Är kamse som kroppkakor? Sådana gjorde vi i helgen, mums! Husmanskost är allt bra!
Pelle? I Saltkråkan? Han försvann visst...
Jag kommer gärna, bara säg till.
Men jag vet inte riktigt vad det är du ska bjuda på. Har inte hört talas om dessa rätter. (kokade kamse med fläsk, skulle kunna vara våra kroppkakor)
Jag vet ju i alla fall att jag får fint sällskap :)
Kram
Och i vår "byastuga" har vi en annan tradition!
Sen våra barn växte upp och flyttade hemifrån så blir det alltid "pappas lasagne, världens goaste" som bjudes på när han har födelsedag och farsdag. På lördag är det dags igen............
Kul med egenskapade traditioner som inte går att bryta! (Vi har försökt)
Haha vilken mysig mormor!
Ja gör du det, man ska föra med sig mysiga traditioner! Dock inga trista traditioner som min farmor tvingar på mig :O
Om jag ser rätt så ser jag palt. Det är inte trevligt.
Fast kafferep är det definitivt.
Låter som en bra ide!
Gott med massa kakor..
Godmorgon i stugan denna kyliga torsdag! Traditioner är viktiga att bevara...dem ska vi värna om!!Kramiz
Heeej underbaring!!
Klart vi måste ses!! Sista veckan i Juli är det samlas vi "svenskar" i kyrkbyn för att träffa släkt och vänner :-)
kraaam
JAG HAR SJÄLV KAFFEREP HÄR!! ; ) DRICKER KAFFE MED FOLK ÖVER NÄTET. BRA SÄTT ATT UMGÅS. ; )
Jag stiger gärna på, kaffe sitter aldrig fel. ;)
Hejsan haha fin blogg rolig oxå :D ! Lust att följa varandras bloggar via bloglovin? isåfall lägg till mig och skriv sedan när du gjort det så kommer jag att lägga till dig direkt när jag ser det, tack och hej :)
Tack för gratulationen!:)
Maträtten verkar vara som kroppkakor....gott!
Kalakoukko är himla gott! Och piroger!
Vad hungrig jag blev nu....tjingeling!
Låter inte helt fel det där. :)
Bra att du ska föra den traditionen vidare.
Var rädd om dig.
Mmm för Rompalt ! :).. Vad är kamse ? Samm som potatispalt ?
Svar: Ja visst är det kvinnlig list S Förresten spännande maträtter, har du några recept?