Daniels värld -

Det där med finlandssvenskar

(skatteverket) Aha du är från Finland! OJ du kan svenska!
(jag) Jo Finland är officiellt ett tvåspråkigt land!

(arbetsförmedlingen) Jag kan tyvärr inte finska, men kan du engelska?
(jag) Jo men mitt modersmål är svenska.

(postentanten) Oj du har ett svenskt namn. Är nån av dina föräldrar från Sverige?
(jag) Nej, är finlandssvensk. Gått i svenskspråkig skola,har svenskspråkig familj etc...

(posttanten) Jag trodde du talar muminsvenska för att du annars talar finska!

Konstigt. Med tanke på alla finlandssvenska kändisar här. Frågade rumskompisen:

(Calle) Har också undrat hur du kan svenska så bra! Visste inte Finland va tvåspråkigt

... det enda vi vet är att finnar super, slåss med knivar och badar bastu!!!

Ja ni. Får väl leva med att svenskar talar engelska med finngossen.

Nu ska jag diska & rappa på det konstiga, okända finlandssvenska.

2011-03-31 @ 16:16:45 Allmänt Permalink

Kommentarer

Postat av: Hääna Banääna

Haha, ja di där svenskarna... Tänk att det ska vara så svårt att acceptera att Finland är tvåspråkigt? För att inte tala om hur svårt de har att förstå att Åland är enspråkigt svenskt trots att det hör till Finland... Det kan inte vara lätt att vara svensk alla gånger ;)

2011-03-31 @ 16:27:01
URL: http://haanabanaana.blogg.se/

Postat av: Marie-Louise

Märkligt att folk inte vet att Finland är tvåspråkigt... Men du får väl skratta åt eländet... Kram

2011-03-31 @ 16:51:38
URL: http://madredetres.blogg.se/

Postat av: Stevie

HaHaHa! Gissa om jag känner igen det där!

Behövde lite Socialhjälp 1987 eller 1988.

Ringde upp socialen och fick tid Direkt samma dag.

Kom Dit och in till Handläggaren som stirrade på mig "Men Du är ju Svensk"!

Ja jag råkar bara ha ett utlänskt namn (vi är från Estland), ha blå ögon och vara blond, tyckte jag.

2011-03-31 @ 16:59:36
URL: http://www.metrobloggen.se/esthonianangel

Postat av: Husfrun

Haha, muminsvenska :)

Man kan ju undra i så fall varför inte svenskar kan finska och talar det med nån konstig svensk dialekt ;)

2011-03-31 @ 17:22:41
URL: http://villafreja.blogspot.com

Postat av: Fifi

Men tänk vad mycket uppmärksamhet du kan få när du är så exotisk!

2011-03-31 @ 17:26:44
URL: http://fififantastic.blogspot.com

Postat av: Karro

Alltså du e underbar <3 hahaha

2011-03-31 @ 17:29:40
URL: http://kjld.devote.se

Postat av: Synnöve

Du är du, och det är jag glad över. Du har ett härligt språk. Så var rädd om det och bry dig inte om alla dumma kålhuvuden som ställer dumma frågor :))

Kram från en svorska :))

2011-03-31 @ 17:54:13
URL: http://nabolandet.blogspot.com

Postat av: petra ramstedt

klockrent! :) Hur gammal är du o vart bor du :D

2011-03-31 @ 17:54:43
URL: http://theregoesmylife.blogg.se/

Postat av: johäänna

spring och köp den vettja!

2011-03-31 @ 17:54:55
URL: http://theniceness.blogg.se/

Postat av: danten89

Hehe finska är ett hett språk! ;D

2011-03-31 @ 17:56:47
URL: http://animalcity.blogg.se/

Postat av: Karin

Hahaha!!!

Men herregud!

Är vi svenskar sådär dumma? :D

(Nu känner jag mig väldigt smart, för JAG har ju liksom vetat ända sedan jag var liten att Finland är tvåspråkigt. :D )

2011-03-31 @ 17:59:59
URL: http://karin.hermansro.se

Postat av: Hannibal Hayes

Otroligt så många idioter det finns! Jag skäms å mina landsmäns vägnar.

2011-03-31 @ 18:29:10
URL: http://hannibalhayes.blogspot.com/

Postat av: Nina

Finlandssvenskar OCH Sverigefinländare RULES! // Sverigefinsk!

2011-03-31 @ 18:58:45
URL: http://mittlivsomcatty.blogg.se/

Postat av: Thakock

Vilken dålig tant du prata med. =/ Hoppas du blir bättre bemöt annars. =D

2011-03-31 @ 19:15:34
URL: http://briadlover.blogg.se/

Postat av: Gun

Finlandssvenska är så fint tycker jag.:) Jag visste att många finländare är tvåspråkiga och har hört att det undervisas i svenska i skolan, men visste inte att Finland är officiellt tvåspråkigt..

2011-03-31 @ 19:53:22
URL: http://horni.blogg.se/

Postat av: anna

hahaha, helt plötsligt blev det roligt med disk;)

2011-03-31 @ 20:17:12
URL: http://heltenklaanna.blogg.se/

Postat av: Frida

Jag måste erkänna att jag fram till för bara något år sedan inte hade en aning om vad skillnaden mellan en finne, en finländare och en finlandssvensk var. För visst är det så att det är tre olika saker?

2011-03-31 @ 20:29:03
URL: http://minx.blogg.se/

Postat av: Yuki Yoursic

haha de där har jag med fått höra :'D

2011-03-31 @ 20:34:32
URL: http://yukiyoursic.blogg.se/

Postat av: anne

Obildade svenskar...!

2011-03-31 @ 20:58:59
URL: http://annnne.blogg.se/

Postat av: Linnea

SV; du får väl se på bloggen sen om du hade rätt ;)

2011-03-31 @ 21:05:21
URL: http://liinneaaz.blogg.se/

Postat av: Gealach

Det där är faktiskt helt otroligt, hur okunniga många svenskar är på just den punkten.

2011-03-31 @ 21:31:28
URL: http://gealach.wordpress.com

Postat av: Tommy

Detta fenomen känner man ju igen...

2011-03-31 @ 21:38:36
URL: http://thinyykaabi.blogspot.com

Postat av: cicci

hahhaaaa... ja finnar kan defenitivt bada bastu,slåss & dricka sprti...haha

2011-03-31 @ 21:52:37
URL: http://cicci79.blogg.se/

Postat av: Britt

Du kanske skulle slå dig ihop med Markoolio och rappa?

Märkligt vad lite folk verkar veta om Finland. Har faktiskt inte tänkt på det då jag bott här hela mitt liv...med en finsk mamma och en finsk farmor, men svenskfödd pappa.

2011-03-31 @ 22:27:35
URL: http://brittsbetraktelser.blogspot.com/

Postat av: Beate

Toppen bilder på dig och Arja!!! Du har kommit till fel del av Sverige. I 08 vet alla att ni är tvåspråkiga och at ni super, slåss och badar bastu;-)

2011-03-31 @ 22:30:25
URL: http://bp-computerart.blogspot.com

Postat av: metti

jag gillar muminsvenska:)

2011-03-31 @ 23:50:35
URL: http://mariettesvensson.blogg.se/

Postat av: Helen Holmberg

Inte lätt det där med språket ;) Tycker förövrigt Finlandssvenska är otroligt gulligt, nästan i klass med norska.. Grrrr för norska pojkar & finlandssvenska!!

2011-04-01 @ 02:41:56
URL: http://helenholmberg.se

Postat av: Martina

HUR har folk kunnat missa att Finland är tvåspråkigt?!

2011-04-01 @ 06:55:30
URL: http://ytterligare.blogspot.com

Postat av: . Pjumas. ♥

Ibland är ju nog svenskana lite dumma ;)

Muminsvenska, hahahah :DD de var roligt :))

Hur trivs du i Sverige? :)

2011-04-01 @ 07:02:28
URL: http://pjumas.blogg.se/

Postat av: Sonja

Och jag som tycker att finlandssvenskan är helt underbar att lyssna på!

Inte de finskspråkiga som lärt sig svenska och bryter på finska. Finns inga likheter där.

Ha en trevlig helg!

2011-04-01 @ 07:09:42
URL: http://sonler.blogg.se/sonler

Postat av: korven

Vilka idioter det finns! fast du måste väl få dig ett gott skratt ändå? Frågade min finlandssvenske klasskompis om hon kunde finska och det kunde hon INTE! :)

2011-04-01 @ 07:41:46
URL: http://enlitenkorv.blogg.se/

Postat av: Deleine

HAHA för mig som bott ytterst nära finska gränsen så visste jag att de flesta finnar pratar svenska (och super, slåss med knivar och badar bastu) Men att finnar kan prata engelska går juh att diskutera ;)

Hur går det för din flytt? Trivs du?

2011-04-01 @ 08:39:36
URL: http://deleines.wordpress.com

Postat av: engelsson

Höh...vilken konstig situation..nå du får stå ut..de lär sig väl..kramen

2011-04-01 @ 09:05:08
URL: http://engelsson.blogg.se/

Postat av: Tofflan

Min pappa var finlandssvensk så jag förstår mer av detta än du tror! :D Han var född i Finland, men hade svenskt namn och var tvåspråkig - men svenskan var förstaspråket.

2011-04-01 @ 15:47:54
URL: http://tofflan.wordpress.com

Postat av: Gaymasen

Haha roligt!

2011-04-01 @ 15:49:20
URL: http://gaymasen.se

Postat av: Sussi

Min mamma är född och bodde sina 10 första år i finland...hon kan inte ett ord finska då hon gick i svensk skola och allt... Så jag blir fascinerad över att folk tror att finskar inte kan svenska...

2011-04-01 @ 22:00:33
URL: http://tylerochquentin.wordpress.com/

Postat av: Madde / Mamma och blivande fröken

Hehe de är så sjukt de där. Jag vet att finland är tvåspråkigt. De roliga är att svenska nyss blev ett språk. Det vet inte så många, men Sverige är faktiskt ett av de få länder som inte haft ett eget språk ;) . Här kommer svenska läraren ;)

2011-04-01 @ 23:43:21
URL: http://www.saramadeleine.se

Postat av: Another Girl

Hahaha Du är GRYM!

2011-04-04 @ 22:14:41
URL: http://anothergirl82.wordpress.com

Postat av: frikadellen

Ja jag blir MÖRKRÄDD när jag talar med mina fellow svenskar och inser att de inte VET att 6% av Finlands befolkning har SVENSKA som modersmål! Herreminget! Och de tror att er sjungande dialekt är en brytning! Också idioti!

2011-04-07 @ 08:45:20
URL: http://frikadellen.blogg.se/

Postat av: Louis Vuitton Outlet

http://www.louisvuittonoutletsale-us.com/ Louis Vuitton Outlet

http://www.burberry-outlet-vip.org/ Burberry Outlet

http://www.michaelkorsonline-us.com/ Michael Kors Outlet Store

http://www.topburberryoutletsales.com/ Burberry Sale

http://www.us-michaelkorsbags.com/ Michael Kors Outlet

http://www.louisvuittonoutletsfactory.com/ Louis Vuitton Outlet

http://www.michaelkorsshopus.net/ Michael Kors Outlet

http://www.louisvuittonoutletsale-us.com/ Louis Vuitton handbags

http://www.burberry-outlet-vip.org/ Burberry Sale

http://www.michaelkorsonline-us.com/ Michael Kors Outlet

http://www.topburberryoutletsales.com/ Burberry Outlet

http://www.us-michaelkorsbags.com/ Michael Kors Outlet Online

http://www.louisvuittonoutletsfactory.com/ Louis Vuitton handbags

http://www.michaelkorsshopus.net/ Michael Kors Outlet Online

http://www.louisvuittonoutletsale-us.com/ Louis Vuitton Sale

http://www.burberry-outlet-vip.org/ Burberry Outlet Online

http://www.topburberryoutletsales.com/ Burberry Outlet Online

http://www.louisvuittonoutletsfactory.com/ Louis Vuitton Sale

2012-08-13 @ 04:30:58
URL: http://www.louisvuittonoutletsale-us.com/

Trackback